ica volunteer Japanese teacher training program
●日本語以外の言葉に触れてみたいということと、折角、日本という国に来てくれたのだから、日本のことを住みやすいいい国だと思ってもらえるお手伝いができたらいいなと思ったことが受講のきっかけです。また、報道番組で、日本語が分からず、心ない会社にやとわれて苦しんでいる方がいらっしゃるのを知って、一人でも少なくなればいいなと思いました。(K)
●以前、職場でインドから来られた女性(夫は府立大学の留学生)に日本語を教えたことがありました。日常生活を送る上で必要な言葉を優先して、今から思えばとても稚拙な授業だったと反省しています。年々、自分の周辺でも海外から来られた方を見かける機会が増えています。観光、留学、技能実習・・・目的は様々ですが、何かのご縁でコミュニケーションを取ることが必要になった時、少しでもわかりやすい日本語で接することができたら・・・という思いで、この養成講座に参加することを決心しました。(Y)
●受講のきっかけは、何かボランティアをしたいと思ったことからです。読書が好きなので日本語指導なら入り易いかな?と思いました。45年前に一人で初めてドイツに行った時、バスに乗ると後方からかけ寄り何か云われました。どうも席をゆずってくれるらしいのが様子で分かりました。とてもうれしかったです。その時の事が印象に残っているからかも知れません。(匿名)