Chatting

25カ国61名がおしゃべりをして交流しました。ica日本語教室学習者と関西国際センター日本語研修生26名、日本人35名が参加しました。

外国人のみなさんが＜印象に残ったこと＞

• 言葉が違うのにコミュニケーションが取れたこと。(コロンビア)
• もちろん、日本人のつつしみ深さ、優しさ、スマートなふるまい。(バングラデシュ)
• 食べ物を表す日本語(カンボジア)
• お互いの社会について意欲的に話したこと。(キルギスタン)
• 思っていたよりずっと日本人が私の国について知っていたこと。日本の人は自由で大らかで、楽しい人たちです。(モーリタニア)
• 日本人が他の国のことや文化に非常に関心を持っていたこと(スペイン)
• ネイティブの日本人と初めて話したこと。日本語でコミュニケーションをとることにチャレンジできたこと。(パキスタン)

?日本人のみなさんが＜印象に残ったこと＞

• エチオピアの人が12人家族10人兄弟だと聞いたこと。
• 「日本人はあまり話さないと聞いているが、どういう風にして他人とコミュニケーションをとっているのかが不思議だ」と話されていたこと。
• 英語を使えたのがよかった。ネイティブの人より英語が通じることに驚いた。
• パプアニューギニアには800以上の言語や民族が存在することにびっくりした。
• ペルーではかなり昔から日本のアニメやテレビ番組が放映されていたのには驚いた。鉄腕アトム、ウルトラマン、ノッポさんなど。
• 泉佐野について話すことの難しさ。
• 色んな国籍の方がいて、楽しく過ごせたこと。

参加者の出身国

?欧州+NIS

• キルギス
• コソボ
• スペイン

アフリカ

• エチオピア
• ガーナ
• モーリタニア

中東

• イラン
• イラク
• シリア

アジア

• インドネシア
• スリランカ
• タイ
• ネパール
• パキスタン
• バングラデシュ
• 日本
• フィリピン
• ベトナム
• ミャンマー
• モンゴル
• ラオス
• 大洋州
• パプアニューギニア

中南米

• コロンビア
• ブラジル
• ペルー